國防部昨天(9日)下午連續發布國家級警報,其中英文部分還將「衛星」翻譯成「飛彈」,引起民眾熱議,不僅讓在野陣營猛批國防部「影響選舉」,就連綠營人士也逆風指責國防部。壯闊台灣聯盟理事長吳怡農昨天晚間在臉書發文,要求國防部給交代,也引起網友不滿圍剿,讓吳怡農感嘆並發話,「何時開始國防部是不允許被質疑的?」
對於國防部的國家級警報,吳怡農昨晚發文表示,「國防部在選舉前三天親自示範如何發布爭議訊息」,並提出3點質疑,包含「警報內容混亂」、「判斷發送警報的標準以及依據」、「希望民眾在收到警報後做什麼?」要求國防部交代清楚。
不過文章僅發布2小時,就引起網友不滿圍剿,網友紛紛留言「能不能先譴責中國,第一時間罵國軍讓人很不爽」、「不幫忙說話就算了,還在酸」,也讓吳怡農再上火線回應,「朋友們,何時開始國防部是不允許被質疑的?當國家安全面臨前所未有的危機、當國防部每年用納稅人幾千億的資源,其表現更應該被檢視。」
此外,民進黨台北市議員趙怡翔昨天也在政論節目《新聞面對面》,批評國防部英文用「飛彈」2字發出「衛星發射」警報,強調國防部真的透過行動落實行政中立,因為它發這封簡訊當然對民進黨有傷,直言「我真的不知道說發這簡訊,對民進黨到底有什麼好處?」
趙怡翔呼籲,國防部應聘請一位英文好的傳譯,幫忙審視英文的稿子,且近期有3、400位國外記者為了大選投票日來台工作,此則錯誤簡訊真的嚇壞了國外記者,強調「這個不是對的事情,也是不該做的事情。」